，他心里有鬼——要是“大妞儿”喜huancao2男人的pigu，那么下地狱他还能拉一个同伴。“大妞儿”如果喜huan女孩，那他就没有罪。一个喜huan黑tou发女孩的清白男人是不会下地狱的，哪个教会的牧师都会如此宣讲，可夜里偷偷摸摸脱男人ku子的男人就不一样了，他们的灵魂早就被撒旦勾去，必将永堕炼狱。

“新兵连的那帮王八dan，嫌我喜huan洗澡，就瞎造谣。”“大妞儿”叼着烟tou，“cao2他的，老子在纽约的时候，一天洗三回澡。洗澡有错吗？”

“没错。”迈克尔说，“ting好的，我也喜huan洗澡。”

“说我喜huan男人pigu，男人的pigu平得像砧板，我他妈干嘛要喜huan男人的pigu？”

男人的pigu并不平，迈克尔也点上烟，让烟堵住自己蠢蠢yu动的she2tou和嘴。他还没能亲到昆尼西的嘴ba，首先，昆尼西每次都使劲扭着tou，不让他得逞；其次，他相信，如果他qiang行去亲吻昆尼西，那德国人绝对会咬破他的嘴。迈克尔还不想找这zhong麻烦。

“纽约倒是有ting多那zhong男的，”“大妞儿”哼了一声，“我见过，在巷子里。纽约太大了，什么人都有——你听说过男ji吗？”

迈克尔拿烟的手抖了一下，他假装抖烟灰，垂下yan睛掩饰，“嗯……男ji？”

“也有自愿的，不要钱。”

“真奇怪。”

“是啊，可奇怪了，男人和男人搂搂抱抱。不过关我pi事？有些家伙会拿gun子埋伏在街边，追打他们。我看见了就叫警察。他妈的，要打就gun去加州打，别在老子yang台底下……”

迈克尔学了个新词，“jijian者”。他见过公jitiao上母ji的背，不得不承认，发明这个词的人是个天才。他夜里就是从背后干昆尼西。用“干”这个词不算太准确，男人和女人毕竟不一样。他只是在昆尼西的pigu和tui之间磨蹭，抚摸他，掐他的rutou。男人的rutou比女人的要小，但掐几下也会ying。迈克尔想象过用嘴咬住那颗rutou的gan觉，同样，他还想象过用牙齿在德国人白皙的pi肤上留下几个牙印子……tian他的耳朵，xi他的she2tou……“迈克尔?费恩斯，你如今变成了一个最最下liu的se情狂，”迈克尔想，扔掉烟tou，“你白去那么多年教堂了。”

教堂和上帝解决不了全bu问题。老迈克尔常说，上帝也得睁一只yan闭一只yan，因为时时刻刻都有烂事。既然没有降下一dao雷劈在迈克尔脑袋上，迈克尔姑且认为，上帝没时间guan他的堕落，或者说，上帝gen本他妈的不在乎他是不是即将下地狱，向撒旦俯首帖耳，jiaochu灵魂。

所以，迈克尔心安理得地将灵魂分裂成两半：白天，他是个勤恳的士兵，对每个人都很好，连很多德国俘虏也ting喜huan他，因为他从来不打人，不抢东西，要是俘虏干活卖力，他还会给他们一点小恩小惠和口tou表扬。可一到了shen夜，他就是另一个费恩斯中士，变着法儿地jijian一个同xing，倾斜肮脏的念tou、yu望和jing1ye。

昆尼西肯定痛苦异常，迈克尔干他的时候，他就用chou泣一样的声音喃喃自语。他变得极端苍白和削瘦，迈克尔能清晰地摸chu他的骨tou。他没jing1打采，干活的质量也大不如以前。有天，迈克尔路过壕沟时，看到彼得在大声训斥一个俘虏。迈克尔认chu了那tou金发，他过去拿走了彼得的gun子，劝dao，“行啦，别动