能顺dao去的地方。

于是，行程就这么定下了。

由于两人都能开车，为了避免太累便lunliu驾驶。chu发的时候是苏明开的，两人约在柯商chun住家外的路口，先去了星ba客吃些东西权作早饭，才换成柯商chun开车，正式上路了。

一开始，柯商chun同苏明闲话了几句，手去an开音响播了车上的片子，一样都是些冷门的轻音乐；后者听了一阵，话答得更少，没一会儿就闭yan睡着了。

等到下了高架，走上平面dao路后，已过了中午。柯商chun差不多开至一个算是在预定地点的附近时，苏明的手机响了起来。

「……」

苏明睁开yan，往衣袋内掏chu手机。他看了一下来电名字才接起来，平淡的应了声，接着就是听而已，最后答了一句可以就挂断了。

「有事？」柯商chunchu声问。

「唔。」

「要jin吗？」

「没什么，说要jin也不太要jin。」苏明无所谓的dao，坐正了姿势，又说：「去吃东西好了。」

「嗯。」

他们去了附近一家有停车场的综合食堂。这里似乎有点名气，并非例假日，也还不到中午，但里tou的人不少。

服务员领了两人坐到靠窗的位子，帮忙点过餐后就离开，可过一会儿又回tou，便是送了两人的餐来。

柯商chun同苏明相互看了一yan，才同时去拾起筷子。

「没想到地方上的效率素质ting高的。」柯商chun不由打趣。

苏明笑了一笑，吃起东西。两人便无声的吃了一会儿，到一半的时候，柯商chun手机响了起来，是今晚住宿的旅馆来电作确认，以及询问一些细节，由于食堂内有些吵，他便去到外tou听。

回来的时候，苏明用起了平板计算机，不知在看什么，脸se略微的凝重。柯商chun鲜少见着对方这般模样，心里不由意外，坐回位子上即刻问了一句。

「怎么了？」

苏明目光仍旧盯在平板计算机上，脱口就答：「前次写得东西要修改……」

「你是说译稿？」

「……」

「不是？」

苏明抬起tou，迟疑了一下才点tou，开口：「我看一下就好。」

柯商chun笑了笑。「不要jin，反正不急，今天也没什么行程，就是开车顺路逛一逛。另外就是，旅馆che时间往后延了。」他说，见对方点了点tou，就也拿了手机chu来看。

柯商chun回完几则讯息，也收过mail，抬yan看了一yan苏明，对方神情几近严肃，正对着平板计算机画面思考，一会儿就cao2作起chu2控笔。

坦白说，虽然明白翻译工作的辛苦，可柯商chun对苏明工作的情况却仍一知半解，后者鲜少抱怨手tou工作吃jin，只会说接了什么又zuo完什么。

其实他觉得苏明在工作量的负荷应该也不小。他想到上次去对方那里，曾瞥见其书桌的景况，参考的书籍堆得桌子简直能说惨不忍睹了。

这一忆起来，他心里不由莞尔，原来彼此都一样，忙起来其实都是一样顾不上其他；不过，他还是觉着自己是比对方要好一点的，至少桌子还能找着空位放一杯咖啡。

柯商chun想了一阵，又看了苏明，觉得后者大约还要一阵子，就收了手机改拿chu随shen袋子里的书来看。

过了约莫几十来分，他才察觉对向似有动静，就将目光从书里挪开，见着苏明果然在收拾了