繁体
「一
也不奇怪,爸爸。这是因为他的
是用南瓜
的,所以当然就叫
南瓜
杰克啦!」
诺丘赶
抱住杰佩托的大
:「爸爸、爸爸,你
错了,送我回家的不是这个人!」
「那...真的是...谢谢你喔!」杰佩托结结
的对杰克说。
没想到
诺丘却拉住她的手:「琉梨佳,不要这么急着走嘛!留下来住几天好不好?」
诺丘回答:「我知
你旅行的目的是要寻找
情,昨天你跟南瓜
说的话我都听见了。」
「你说什么?
情什么时候降临到我
上?」
「咦?」
杰佩托疑惑的说:「那么这位农夫是谁呢?」
「天啊!世上怎么会有这样的怪
!」
「南瓜
杰克?真是一个奇怪的名字。」
琉梨佳回答:「当然!送
诺丘回家的人除了我之外,一路上杰克也帮了不少忙。」
「真的吗?」杰佩托哆嗦着问。
老木匠杰佩托登、登、登往后退了好几步,
一
坐倒在椅
上。
「
诺丘,谢谢你的邀请。不过因为我要去寻找很重要的东西,所以真的没办法在这里待久。」
这时候,琉梨佳对小木偶
诺丘说:「恭喜你和父亲团聚,现在我也应该继续接下来的旅程了。」
于是杰佩托
情的拉着这位好心的「农夫」往屋里走去:「快来、快来,你一定饿了吧!让我好好煮一顿丰盛的早餐招待你。」
诺丘囁嚅着说:「琉梨佳,难
你一
觉都没有吗?」
「我喜
你呀!第一
看到你我就喜
上你。琉梨佳,我
你,请你留下来陪在我
边好吗?」
诺丘单膝下跪,向琉梨佳恳求
。
握住那人的手───果然没错!这
糙的手
,不正是农夫
的
绵手
吗?
琉梨佳连忙说:「不要害怕!杰克的长相虽然怪了
,但是它既温柔又善良,绝对不会伤害人的!」
「
觉?什么
觉?」
南瓜
杰克一
也不在意杰佩托刚才的表现,咧着它那张永不改变的大嘴,开心地回答说:「不客气!我很乐意跟琉梨佳一起送小木偶回家。」
「送我回家的是这位好心的小巫婆───琉梨佳。」
诺丘牵着琉梨佳的手把她带
屋里。
杰佩托凑近杰克仔细查看,果然见到一颗
在用短木桩
成的脖
上的大南瓜
,不但正用它那双空
的黑
眶盯着他瞧,还咧开弯弯的大嘴对着他傻笑。
「但是既然
情已经降临到你
上,你又何必再辛辛苦苦到
浪呢?」
「既然如此,你就应该知
这趟旅行对我来说有多么重要,更不可以阻止我
发啦!」琉梨佳对他说。
琉梨佳忍住笑回答:「他不是农夫,他是我的好朋友───南瓜
杰克。」