繁体
本站新(短)域名:xiguashuwu.com
“下面我找个男同学和女同学翻译全文,我来说旁白,男同学翻译左师chu2龙说的话,女同学翻译赵太后说的话。”
语文老师环顾四周,犹豫了下,目光最终驻足在谢涵shen上:“班长,不如你来带个tou,扮演一下左师chu2龙吧。”
谢涵点tou,捧着语文课本离开座位,站到讲台上。
她接着问台下的同学,“有哪位女同学愿意扮演赵太后的?请举手。”
话音还未落,杨玉婷就迅速举起手:”我我我!“
她那只手举得高高的,恨不得双手双脚都举起来,争红了脸,“老师,我愿意!”
林千爱坐在倒数第二排,托腮远远围观着。
在她yan中,语文老师刚刚说的那句话,可自动脑补为:在座的女嘉宾,有哪位愿意给谢涵先生亮灯的?请举手!
语文老师接收到她满怀期待的热切目光,微笑着答应dao:“那好,就杨玉婷同学吧。”
“嗯嗯!”
杨玉婷起立,害羞地垂下脑袋,两手jin攥着语文课本,huanhuan喜喜向站在讲台上的那位男孩跑近。
谢涵听见扮演赵太后的女同学是她。
他手扶了下金枪se钢架yan镜,举止安静又内敛,嘴角现chu抹极为细微的笑意,yan神温柔地迎接着女孩过来。
语文老师开始翻译古文旁白,谈吐连贯,“赵太后刚刚掌权,秦国就加jin进攻赵国。赵太后向齐国求救。齐国说:“一定要用长安君作为人质,才chu兵。”赵太后不同意,大臣们极力劝谏。太后明白地对shen边近臣说……”
“要是再有人说让长安君为人质,我一定朝他脸,脸上。”杨玉婷捧着语文课本,翻译前一句还算轻松,翻译到后面有点小尴尬。
杨玉婷模棱两可,不知dao要不要开口翻译,语文老师点tou示意她翻得很好,请继续翻下去。
她咬着chun,余光暗暗瞥了yan边上谢涵替自己zuo的口型,吞吞吐吐地翻译说:“吐、口水。”
语文老师接下文:“左师chu2龙对太后侍臣说,希望拜见太后。太后怒气冲冲地等着他。chu2龙走入殿内就用快走的姿势慢慢地走着小步,到了太后面前dao歉说。”
“老臣的脚有mao病,走不快,很长时间没能来拜见您了。我私下原谅了自己,但是又怕太后的贵ti有什么不适,所以想来看望您。“
谢涵一手执书,他没看几yan,就能轻松脱离课本,面se坦然地平视着台下的同学们,翻译得朗朗上口。
……
语文老师在课上大概分析了下古代的“谈判专家”chu2龙是在如何危险的条件下,成功说服赵国太后愿意上她的小儿子长安君去zuo人质,解除了国家危机的。
之后,语文老师点开下一张PPT,上面打着“假如换zuo在现代生活中,你是个销售员,如何向和尚推销梳子?”几行大字。
该问题属于发散xing思维题,可以有多zhong答案。
她an照惯例,让同学们先互相讨论一下,再叫人来回答。
语文老师看了yan讲台下的同学们,各个如临大敌,看起来好像都毫无tou绪。
她视线停靠在最后一排,叫上了自认为成绩不错的学生,“于冬yang同学,起来说说你的想法。”
于冬yang鼻间轻哼chu声,双手揣进校服口袋:“呵,这有什么难办的?”
“跟和尚说,这不是把普通的梳子。“他chui开眉间细碎的